Pré projeto: Leonardo, o primeiro malandro Brasileiro

        Bom dia, hoje deixo o meu projeto de pesquisa para a graduação, este trabalho é o planejamento do meu TCC (trabalho de conclusão de curso).

FACULDADE ALFREDO NASSER

INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCAÇÃO

CURSO LETRAS

AMANDA FERREIRA NAVES

MARIA DE FÁTIMA PEREIRA DA SILVA LIMA

LEONARDO: A REPRESENTAÇÃO DO MALANDRO NO ROMANCE MEMÓRIAS DE UM SARGENTO DE MILÍCIAS

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO

2015

AMANDA FERREIRA NAVES

MARIA DE FÁTIMA PEREIRA DA SILVA LIMA

LEONARDO: A REPRESENTAÇÃO DO MALANDRO NO ROMANCE MEMÓRIAS DE UM SARGENTO DE MILÍCIAS

Trabalho apresentado como requisito parcial à integralização da P2, da disciplina Pesquisa em Letras, do curso de Letras, do Instituto Superior de Educação da Faculdade Alfredo Nasser, sob orientação da Professora Karla Silvia.

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO

2015

SUMÁRIO

1 DELIMITAÇÃO DO TEMA............................................................................................. 03

2 PROBLEMA........................................................................................................................ 03

3 HIPÓTESE........................................................................................................................... 04

4 OBJETIVOS........................................................................................................................ 05

4.1Geral.................................................................................................................................. 05

4.2Específicos......................................................................................................................... 05

5 JUSTIFICATIVA................................................................................................................ 06

6 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA..................................................................................... 07

6.1 Histórias da vestimenta: criança como adulto e os produtos infantisda

atualidade............................................................................................................................... 07

6.2 Mídia, Publicidade: consumismo e erotização precoce..................................................... 08

6.3 Família e escola: erotização............................................................................................... 09

7 METODOLOGIA................................................................................................................ 12

8 CRONOGRAMA................................................................................................................ 13

REFERÊNCIAS..................................................................................................................... 14

1 DELIMITAÇÃO DO TEMA

Leonardo: a representação do malandro no romance Memórias de um Sargento de Milícias.

2 PROBLEMA

Manuel Antônio de Almeida, com o personagem Leonardo, na Obra Memórias de um Sargento de Milícias, cria o primeiro malandro da literatura brasileira. Ele é considerado assim por sua postura e atitudes tomadas durante a obra. Ressaltando que para o malandro o que importa é a sobrevivência, é um tipo individualizado que possui um modo próprio de falar, andar e vestir-se.

Diante dessas considerações, coloca-se como problema para essa pesquisa o seguinte: Leonardo pode ser considerado herói ou anti-herói? Quais são as influências do romance picaresco espanhol na obra? Porque o malandro adapta-se tão bem a sociedade, ao ponto de ser reconhecido como personagem nacional?

3 HIPÓTESE

O personagem é sim um malandro, mas, consegue perfeitamente adaptar-se a sociedade, pois afinal pode ser um retrato da sociedade, reage de acordo com o que é imposto e pelos impulsos dos momentos. Não é possível classificar Leonardo como herói e nem como anti-herói, pois tem um pouco de cada um, mas, podemos afirmar que é o primeiro malandro da história da literatura brasileira.

O personagem que ficou conhecido como malandro, sempre se ajeita de um lado e de outro e consegue com isso resolver problemas, sempre usando a sua malandragem, o que tornou possível o reconhecimento a nível nacional.

A forma fácil com que o malandro consegue se adaptar a sociedade é o fato de ser conhecido como personagem nacional, tudo isso deve-se a interação que a sociedade tem com o malandro, ao fato de se reconhecerem no personagem.

4 JUSTIFICATIVA

Memórias de um Sargento de Milícias (1852-1853) é o primeiro romance da literatura brasileira a descrever as camadas populares menos favorecidas visando à realidade em que passava a época, com isso, o autor apresenta personagens não idealizados, como o personagem principal Leonardo que se aproxima mais do anti-herói e lembra as peripécias de heróis picarescos, mas, há estudos que negam que ele seja um pícaro, conforme Antônio Cândido:

“[…] Leonardo não é um pícaro, saído da tradição espanhola; mas o primeiro grande malandro que entra na novelística brasileira […]”. (1970, p. 71).

Portanto ao fazer um paralelo da obra com teorias, percebemos que Leonardo não trás todas as características do herói pícaro, com isso, a análise da obra abordará as característica presente no personagem é definirá se ele pode ser considerado um anti-herói.

Ressaltando que para definir Leonardo em seus aspectos, é complicado, pois ele é um personagem múltiplo: não é trabalhador, mas também não é ladrão ou marginal, não pertence ao mundo da ordem ou da desordem, é visto como um ser esperto, mas é vulnerável. A figura, o Malandro, na obra contribui para reforçar a ideia do brasileiro como: maleável, alegre, com jogo de cintura e sempre da o seu ‘jeitinho’ para solucionar os impasses, com isso, se torna propício para o desenvolvimento do jeito malandro se ser.

5 OBJETIVOS

5.1 Objetivos Gerais

     Analisar o personagem principal da obra Memórias de um sargento de milícias, de acordo com teorias literárias.

5.2 Objetivos Específicos

Relacionar o personagem com heróis picarescos;

Definir se Leonardo pode ser considerado herói ou anti-herói;

Esclarecer porque Leonardo é o primeiro Malandro da Literatura Brasileira.

6 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA

No ano de 1970, o autor Antônio Cândido faz uma interpretação da obra Memórias de um Sargento de Milícias e redefini a maneira como o romance era absorvido, com isso instaura a “Dialética da Malandragem” que procura refutar a tese de que a obra possa ser filiada à picaresca espanhola, portanto o crítico acaba identificando uma nova linha de teórica-literário brasileiro: o romance malandro, ou seja, Manuel Antônio de Almeida ao criar Leonardo, estaria criando o primeiro personagem malandro da literatura nacional.

Para Cândido a maneira em que obra atua na imaginação do leitor, com a eficiência e a durabilidade, perpassando os tempos, deve-se a sua natureza popular, com isso, ocorre à aceitação de Leonardo ao ponto de ser reconhecido como personagem nacional. Destacando que a narrativa se passa no início do século XIX, no tempo do rei, é só teve o devido reconhecimento depois do Modernismo.

    Durante o seu estudo Cândido analisa a obra Memorias é faz um paralelo com os romances picarescos, no caso as três obras que constituem o núcleo clássico, ou picaresca clássica que são: Lazarillo de Tormes, de autor anônimo, publicada em 1554, Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán, cuja primeira parte apareceu em 1599 e a segunda em 1604, e El Buscón, de Francisco de Quevedo, que vem a público no ano de 1626. Portanto Antônio Cândido identifica aspectos que diferencia Leonardo dos heróis picarescos mesmo tendo algumas características comuns. Partindo desse pressuposto, seguiremos essa linha teórica.

6.1 Como relacionar o personagem com heróis picarescos?

Heróis pícaros	Personagem (Leonardo)
Origem humilde	Origem humilde
Personagens se mostram irregulares.	Irregular, ou seja, filho de uma pisadela e um beliscão.
Pícaros são amáveis e risonhos	Amável e risonho
Vive ao sabor da sorte	Vive ao sabor da sorte

Como dito antes, o personagem não é considerado picaresco, contudo apresenta relações com personagens picarescos. Conforme Cândido (1970, p. 69), “Em compensação, Leonardo filho tem com os narradores picarescos algumas afinidades”. Pois ele é malandro assim como o pícaro, apresenta astúcia e é também aventureiro como no folclore, mas diferente do pícaro que sempre quer tirar algum proveito, o personagem é astucioso, entretanto prática suas peripécias sem intenção de prejudicar alguém.

Portanto A. Candido nega que Leonardo seja um pícaro e afirma que ele é um malandro:

Leonardo não é um pícaro, saído da tradição espanhola; mas o primeiro grande malandro que entra na novelística brasileira, vindo de uma tradição folclórica e correspondendo, mais do que se costuma dizer, a certa atmosfera cômica e popularesca do seu tempo, no Brasil. Malandro que seria elevado à categoria de símbolo por Mário de Andrade em Macunaíma. (1970, p. 71)

Vale ressaltar que pesquisas desenvolvidas por Mário González, que culminaram em seu estudo “A saga do anti-herói” traz a proximidade do malandro e o pícaro.

6.2 Afinal, Leonardo é herói ou anti-herói?

O personagem oscila entre herói e anti-herói, desse modo caracteriza-se como herói quando se apaixona por vidinha é durante a história acontecem reviravoltas até que eles consigam ficar juntos é pode ser considerado um anti-herói ao caracterizar astuto e aventureiro.

De acordo com Candido, (1970, p. 71), “[...] dele fazendo, menos um “anti-herói” do que uma criação que talvez possua traços de heróis populares como Pedro Malasartes”.

Portanto, nosso herói é mais um anti-herói, parecido com outros tipos astuciosos das histórias que já conhecemos. Não é possível defini-lo como herói ou anti-herói, pois o personagem apresenta características de ambas às partes, ao mesmo tempo ele apresenta algumas características de heróis picarescos, como já foi apresentado posteriormente.

6.3 Leonardo, o primeiro malandro da literatura brasileira.

Ainda não se havia falado de um personagem como o Leonardo, que com suas travessuras ainda quando criança e sua esperteza com o passar do tempo tornar-se o primeiro malandro. Com características de uma figura popular, o malandro apresenta traços e estereótipos com: vagabundagem, esperteza, preguiça, sensualidade (mulherengo), indisciplina, inteligência, simpatia entre outras, com isso Leonardo ganha espaço e se encaixa como o primeiro malandro brasileiro.

Antônio Cândido rejeita em seu estudo a possibilidade de Leonardo ser considerado um pícaro embora possua algumas características semelhantes, então o personagem é considerado por ele como: “O primeiro e grande malandro que entra na novelística brasileira, vindo de uma tradição quase folclórica e correspondendo, mais do que se costuma dizer, a certa atmosfera cômica e popularesca de seu tempo, no Brasil” (CÂNDIDO, 1970, p. 71).

O malandro adapta-se tão bem, ao ponto de ser reconhecido como personagem nacional, pois o malandro transferiu-se das ruas para a ficção. A malandragem brasileira é um traço peculiar da forma de ser nacional expressa em gestualidades diversas como o “jeitinho”, a safadeza e a ascensão social com pouco esforço.

7 METODOLOGIA

A pesquisa é realizada através de obras e artigos literários, visando levantar características do Malandro, com isso, fazer uma análise profunda do personagem Leonardo e os aspectos marcantes daquela sociedade em que estava inserido.

A metodologia utilizada na pesquisa desenvolve-se de forma comparativa e destacando aspectos, fazendo o paralelo entre a obra e as teorias, tendo a finalidade de analisar o personagem principal, ressaltando que serão analisadas e interpretadas as obras dos autores: Botoso (2011) Candido (1970), Gonzalez (1994), Veríssimo (1915) entre outros.

Os autores e obras utilizadas como referencial teórico serão dispostos por meio de leitura e fichamento. Portanto tendo o objetivo de contribuir para a fundamentação teórica e apoiar a pesquisa sobre o primeiro Malandro Brasileiro.

8 CRONOGRAMA

Etapas	Meses
	Agosto	Setembro	Outubro	Novembro	Dezembro
Levantamento bibliográfico	x	x
Elaboração do projeto		x	x
Coleta de dados	x	x
Análise de dados		x	x
Revisão teórica			x	x
Elaboração do relatório final			x	x
Revisão do texto				x	x
Entrega do trabalho					x

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

BOTOSO, Altamir. Um estudo de três momentos significantes da picaresca clássica espanhola. Revista Virtual de Letras, UNESP, v. 2, n. 1, 2010.

CANDIDO, Antônio. “Dialética da Malandragem”. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, n. 8, São Paulo, 1970, p. 67-89. Disponível em: http://acd.ufrj.br/pacc/literaria/malandro.html> Acesso em: 14 set. 2003.

_______. Literatura e Sociedade. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2006.

GIL, Antônio Carlos. Metodologia do Ensino Superior. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2005.

GONZALÉZ, Mário M. A Saga do Anti-herói. São Paulo: Nova Alexandria, 1994.

MOTTA, Luiz Gonzaga. A narrativa mediada e a permanência da tradição:

percurso de um anti-herói brasileiro. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 38 p. 185-212, 2011.

VERÍSSIMO, José. História da Literatura Brasileira [Livro eletrônico] Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 2002.